แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Swine flu แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Swine flu แสดงบทความทั้งหมด

วันศุกร์ที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2552

Schools take swine flu precautions before year begins


(CNN) -- Even 6-year-olds at Hamilton Central School in central New York came to school prepared for swine flu. Jessica Poyer, a first-grade teacher, noticed in the spring that kids had begun bringing their own hand sanitizer, tissues and water bottles.


Guidelines on when schools should dismiss the student body because of H1N1 will be released Friday.

Poyer, also the mother of two young children, thinks about swine flu, also known as influenza A H1N1, every day, both at school and at home. She knows that some schools nationwide have had to close because the disease was widespread, and she has mixed feelings about the school closures.

"I hate to close schools, because it interrupts learning, but we leave it up to health professionals," said Poyer, who lives in Deansboro, New York.

Federal guidance on school closures related to H1N1 will be released Friday by the Department of Health and Human Services, said Thomas Skinner, spokesman for the Centers for Disease Control and Prevention. The decision whether to close schools ultimately rests with state and local officials.

Districts such as Hancock County Public Schools in Kentucky say they plan to follow federal guidelines. Superintendent Scott Lewis said the schools have trained nurses in every building, and the local disaster relief department has instructed some of the staff. The schools also have hand sanitizer in every classroom, and students will be reminded to use it daily, Lewis said. Students who show signs of illness will be sent home, he said.

"We send them home if they're sick anyway, whether it would be for fever or vomiting," he said.

Ryan Koczot, a teacher at Broad Creek Middle School in Newport, North Carolina, believes that if proper precautions are taken early, such as telling parents to keep their sick children at home, schools will not have to close. He is concerned about creating panic among faculty, staff and students, and about making up lost days at the end of the year.

Swine Flu Prevention
One expert offers these "ABCDs" of swine flu prevention to emphasize to children:

A. Avoid touching your your mouth, nose or eyes with your hands.
B. Be sure to wash your hands often.
C. Cover your coughs and sneezes with your hand or a tissue.
D. Don't go to school if you're ill.

SOURCE: Dr. Robert Kim-Farley, University of California, Los Angeles, School of Public Health "Let the individual students and parents handle it," he said.

Tara Whittington, a math teacher at Villa Rica High School near Atlanta, Georgia, who makes hand sanitizer available for her students, considers school closures a waste of time if only one student has H1N1, but supports dismissal if a quarter of the students become ill.

"By the time a fourth of the students have it, your school may be the cause of it being spread between the students, need to step in and clean it out," she said.

Boston Public Schools in Massachusetts had 10 closings in the spring, which came about through collaborative decisions between the city public health commission and the superintendent, said Matt Wilder, spokesman for the schools.

In Georgia, the final decision about closing schools because of H1N1 is usually up to the local school board with input from local and state public health officials, the Department of Community Health said.

"Some school closures may be based on operational interruption due to a significant percentage of student and staff absences, while some school closures may be based on a recommendation of public health to reduce the virus spread," the department said in a statement.

The novel virus is known to have been circulating worldwide since April. There have been 353 deaths, and more than 5,500 people have been hospitalized for H1N1 in the United States so far, according to the CDC.

In Montgomery County, Maryland, public school principals have been asked to come up with plans for giving students lessons in the event of school closings, said schools spokeswoman Kate Harrison. One option for continuing instruction is a Web resource called Edline, which lets them post lessons and assignments online, she said. There is also a cable television station that could be used to broadcast lessons, she said.

Don't Miss
Study: Face masks seem to protect against flu
U.S. trials for H1N1 vaccine announced
These Maryland schools, which will follow the guidance of local health authorities on school closings, have also ordered hospital-grade face masks, she said. It is still unclear under what circumstances these masks would be used, but, for example, employees who have to work together closely may use them, she said.

Other schools across the country are ramping up their cleaning efforts to prevent H1N1 transmission. At Sherman Independent School District in North Texas, the staff is disinfecting door handles during the upcoming school year, something the school didn't do before, said Superintendent Al Hambrick.

Most schools in the district have hand sanitizer in every classroom, he said. Sherman ISD schools, which have not had any confirmed cases of the virus, will also be distributing informational pamphlets about H1N1, he said.

For athletic practices, coaches discourage the sharing of towels and water bottles, Hambrick said. In the spring, the schools canceled field trips to places where there had been reported cases of H1N1, he said.

Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius told government leaders last month that a vaccine to fight the H1N1 virus should be ready for distribution in mid-October.

Health Library
MayoClinic.com: Swine flu
At what point schools should close because of the new virus, if ever, is a matter of controversy. A recent study in the journal Lancet Infectious Diseases concludes that there are a lot of uncertainties about the consequences of closing schools during a pandemic -- for example, the ways that children interact when they are not in school.

For example, children may mix with each other at the mall if school is not in session, said Dr. Robert Kim-Farley, a professor at the University of California, Los Angeles, School of Public Health, who was not involved with the study. Moreover, school provides a relatively safe environment, whereas other problems could arise outside school such as children getting hit by cars, he said.

Disinfecting classrooms may not be so effective, either, because the virus dies within about three hours, he said.

"If people will stay away from school when they are sick and do the ABCDs, that will mollify, or make less severe, the transmission of disease in schools," he said.
Credit : cnn.com

วันศุกร์ที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2552

Swine flu mother has baby then dies


A pregnant woman seriously ill with swine flu gave birth to her baby before dying, the Evening Standard can reveal.

Another baby under the age of six months has also died with the illness in London, as well as a six-year-old boy from Kent who is believed to have been otherwise healthy.

It comes after health bosses announced the number of swine flu deaths has more than doubled in the past week to 29, and said there could be as many as 65,000 deaths during the outbreak.

A national flu telephone helpline planned for the autumn has been rushed forward, but there are concerns that patients who don't see a doctor face-to-face will be unable to claim on insurance for holidays they are forced to cancel.

The 39-year-old pregnant woman, who died at Whipps Cross hospital on Monday, is one of four new swine flu victims in London, taking the total to 10. Her baby, who was born extremely prematurely, is fighting for life in intensive care.

She is thought to have been left paraplegic after a car crash a number of years ago. Relatives of the woman, who is thought to be originally from Bangladesh, are said to be looking after her five other children.

London is experiencing epidemic levels of swine flu and is the worst-hit area in the country. The youngest victim is a baby who died at the Royal Free Hospital last week, who was under six months. The other latest cases include a 70-year-old man who died at the Royal London Hospital on Tuesday and another adult patient who died at St Thomas' last Friday. All had serious underlying health conditions but tested positive for swine flu.

Dr Simon Tanner, regional director of public health at NHS London, said: “We would like to extend our deepest sympathies to each of the families affected. It is also important that these deaths be kept in perspective.

“All four had underlying health conditions and these upsetting cases should be kept in context with the many people who have had swine flu and recovered just a few days after experiencing a mild illness.”

Another three deaths are being investigated to determine whether they too had the virus.

The news comes as Sherwin Knight infant school in Kent closed after the death of the “healthy” six-year-old boy on Wednesday.

A teacher at the school said she was off work with the bug herself. She said: “I've been off with swine flu for the past week and I know there were several pupils at the infant school who had swine flu.”

Speaking after the announcement of the new London deaths, Andy Wapling, head of emergency preparedness at NHS London, said: “We would like to reassure people that NHS London is well-prepared. NHS London has put in place recently audited plans on how to prepare for flu pandemic and ensure that anyone who needs help will receive it.”

The Government's chief medical officer Sir Liam Donaldson said 26 people have died in England and three in Scotland since the epidemic began.

One of the Scottish deaths was a female tourist with “significant underlying medical conditions”. She had been in hospital for three weeks.


Credit by : thisislondon.co.uk